I. CONDIZIONI GENERALI DEL NEGOZIO ONLINE www.ratnikbg.com
Arte. 1. I presenti articoli generali sono destinati alla protezione del rapporto tra "Ratnik-Bg" OOD, con sede legale EIK 206138647, Plovdiv, 72 Nikola Vaptsarov Blvd. ĸpatĸoct FORNITORI , e i clienti, di seguito indicati come UTENTI, del piattaforma di e-commerce www.ratnikbg.com , di seguito denominata " www.ratnikbg.com ".
II. DAHHI FOR DOCTABCHIKA HA ΠLATFOPMATA
Arte. 2. Informazioni sulla legge sul traffico elettronico e sulla legge sulla protezione dei consumatori:
1. Nome del fornitore: "Ratnik-Bg" OOD
2. Luogo di consegna e indirizzo: Bulgaria, Plovdiv, 72 Nikola Vaptsarov Blvd., 3° piano, appartamento 7
3. Dati dell'azienda: città di Plovdiv, 72 Nikola Vaptsarov Blvd., 3° piano, appartamento 7, ratnik_bg@abv.bg
5. Risorse umane:
(1) Commissione per la protezione dei dati personali
Apec: Sig. Cofia, st. "Πpof. Tsvetan Lazapov" n. 2,
telefono: (02) 940 20 46
fax: (02) 940 36 40
E-mail: kzld@gоvеrnмеnt.bg, kzld@srdр.bg
Sito web: www.srdr.bg
(2) Commissione per la protezione dei cittadini
Sofia, via Vrabcha n. 1
Telefono: 02/933 05 65.
Sito web: www.kzr.bg
III. CARATTERISTICHE DELLA PIATTAFORMA
Arte. 3. www.ratnikbg.com è una piattaforma di commercio elettronico disponibile all'indirizzo Internet www.ratnikbg.com , attraverso la quale gli Utenti hanno la possibilità di concludere contratti di compravendita e consegna dei beni offerti dai Fornitori sulla piattaforma , inclusi i seguenti:
Registrarsi e creare un profilo per visualizzare il negozio online dei Fornitori e utilizzare i servizi aggiuntivi per fornire informazioni;
prendere visione della merce, delle sue caratteristiche, dei prezzi e dei termini di consegna;
Stipulare contratti con i Fornitori per la compravendita e la consegna dei beni offerti dalla piattaforma www.ratnikbg.com ;
Per effettuare qualsiasi pagamento in relazione ai contratti conclusi attraverso la piattaforma www.ratnikbg.com mezzo di pagamento elettronico.
Per ricevere informazioni sui nuovi beni offerti dai Fornitori sulla piattaforma www.ratnikbg.com ;
Fare dichiarazioni elettroniche in relazione alla conclusione o all'esecuzione di contratti con i Fornitori sulla piattaforma www.ratnikbg.com attraverso l'interfaccia della pagina www.ratnikbg.com , disponibile su Internet;
Essere informati dei diritti derivanti dalla legge, principalmente attraverso l'interfaccia della piattaforma www.ratnikbg.com su Internet;
Per esercitare il proprio diritto di recesso, ove applicabile, ai sensi della legge sulla protezione dei consumatori.
Arte. 4. I fornitori sulla piattaforma www.ratnikbg.com organizzano la consegna della merce e garantiscono i diritti degli Utenti previsti dalla legge, nel quadro della buona fede, accettata nella pratica, dei criteri e delle condizioni del diritto dei consumatori o del diritto commerciale.
Arte. 5. (1) Gli utenti concludono un contratto per l'acquisto e la vendita di beni con i Fornitori sulla piattaforma www.ratnikbg.com , all'indirizzo www.ratnikbg.com . Il contratto è concluso in bulgaro ed è memorizzato nel database dei fornitori nella piattaforma.
(2) In base al contratto concluso con gli Utenti per l'acquisto e la vendita di beni, i Fornitori sulla piattaforma www.ratnikbg.com si impegnano ad organizzare la consegna e il trasferimento della proprietà all'Utente dei beni da lui indicati attraverso l'interfaccia sulla piattaforma. Gli utenti hanno il diritto di correggere gli errori durante l'inserimento delle informazioni entro e non oltre l'invio della dichiarazione per concludere il contratto con i fornitori sulla piattaforma www.ratnikbg.com.
(3) Gli utenti pagheranno ai fornitori della piattaforma www.ratnikbg.com un compenso per la merce consegnata secondo le condizioni stabilite nella piattaforma lbd.bg e nelle presenti condizioni generali. Il compenso è pari al prezzo annunciato sulla piattaforma www.ratnikbg.com
Arte. 6. (1) L'utente e i fornitori sulla piattaforma www.ratnikbg.com concordano che tutte le dichiarazioni tra di loro in relazione alla conclusione e all'esecuzione del contratto di vendita possono essere effettuate elettronicamente e tramite dichiarazioni elettroniche ai sensi della legge per il documento informatico e la firma elettronica e l'art. 11 della Legge sul Commercio Elettronico.
(2) Si presume che le dichiarazioni elettroniche rese dagli Utenti del sito siano state rese dalle persone indicate nei dati forniti dall'Utente durante la registrazione, se l'Utente ha inserito il nome e la password corrispondenti per l'accesso.
REGISTRAZIONE PER UTILIZZARE www.ratnikbg.com
Arte. 7. (1) Per poter utilizzare www.ratnikbg.com per concludere contratti di acquisto e vendita di beni, l'Utente deve inserire un nome e una password da lui scelti per l'accesso remoto o identificarsi tramite il proprio profilo Facebook, che si ritiene aver accettato le presenti condizioni generali.
(2) Il nome e la password per l'accesso remoto sono determinati dall'Utente, effettuando una registrazione online sul sito Web dei Fornitori sulla piattaforma www.ratnikbg.com , secondo la procedura ivi specificata. Gli utenti hanno la possibilità di effettuare ordini per la consegna della merce e un profilo dai social network Facebook.
(3) Inserendo i propri dati nel carrello dell'utente e premendo il pulsante "Ordina", l'Utente dichiara di conoscere le presenti condizioni generali, di concordare con il loro contenuto e si impegna ad osservarle incondizionatamente.
(4) I Fornitori confermano l'ordine effettuato dall'Utente via e-mail e per telefono. Viene creato un account dell'Utente e si instaurano rapporti contrattuali tra lui ei Fornitori.
(5) Al momento della registrazione o dell'effettuazione di un ordine, l'Utente si impegna a fornire dati corretti e aggiornati. L'utente si impegna ad aggiornare tempestivamente i dati specificati nella sua registrazione o ordine in caso di modifica.
PASSI TECNICI PER LA CONCLUSIONE DI UN CONTRATTO DI COMPRAVENDITA
Arte. 8. (1) Gli utenti utilizzano principalmente l'interfaccia sulla pagina dei Fornitori sulla piattaforma www.ratnikbg.com per concludere contratti per l'acquisto e la vendita dei beni offerti dai fornitori sulla piattaforma www.ratnikbg.com .
(2) In caso di ordine di merce senza registrazione da parte dell'Utente, quest'ultimo accetta le presenti condizioni generali al momento della consegna. Si ritiene che l'Utente abbia accettato le presenti condizioni generali accettando la consegna della merce.
Arte. 9. Gli utenti concludono il contratto di compravendita di beni sulla piattaforma www.ratnikbg.com secondo la seguente procedura:
(1) Accedi al sistema per effettuare ordini sulla piattaforma www.ratnikbg.com
(2) Selezionare uno o più beni offerti dai Fornitori sulla piattaforma www.ratnikbg.com e aggiungerli a un elenco di beni per l'acquisto.
(3) Fornitura dei dati necessari per l'identificazione dell'Utente come parte del contratto.
(4) Fornitura dei dati di consegna;
(5) Scelta della modalità e del momento di pagamento del prezzo.
(6) Dopo aver completato l'ordine, il cliente riceve una chiamata per confermare l'ordine. Gli ordini non confermati non vengono spediti! Confermando l'ordine, gli Utenti accettano le condizioni generali per il cambio e la restituzione degli ordini su www.ratnikbg.com
CONTENUTO DELL'ACCORDO
Arte. 10. (1) I Fornitori e gli Utenti concludono contratti separati per l'acquisto e la vendita dei beni richiesti dagli Utenti, indipendentemente dal fatto che questi vengano selezionati con un'unica dichiarazione elettronica e da un elenco di beni per l'acquisto.
(2) I fornitori possono organizzare insieme e simultaneamente la consegna della merce ordinata con contratti di vendita separati.
(3) I diritti degli Utenti in relazione ai beni consegnati sono esercitati separatamente per ciascun contratto di compravendita. L'esercizio dei diritti in relazione a un bene consegnato non pregiudica e non ha alcun effetto in relazione ai contratti di compravendita degli altri beni. Nel caso in cui l'Utente abbia lo status di consumatore ai sensi della Legge sulla tutela dei consumatori, l'esercizio del diritto di recesso dal contratto di acquisto e vendita di determinati beni non pregiudica i contratti di acquisto e vendita di gli altri beni consegnati all'utente.
Arte. 11. Nell'esercizio dei diritti derivanti dal contratto di vendita, l'Utente è tenuto a specificare in modo preciso ed inequivocabile il contratto ei beni per i quali esercita i diritti.
Arte. 12. L'utente può pagare il prezzo dei singoli contratti di compravendita immediatamente al momento dell'ordine della merce tramite carta di debito del POS Virtuale o alla consegna della stessa . Tipi di carte accettate (Maestro, Borika, Visa, Mastercard).
VII. CLAUSOLE PARTICOLARI APPLICABILI ALLE PERSONE CHE HANNO LA QUALITÀ DI CONSUMATORI AI SENSI DELLA LEGGE A TUTELA DEI CONSUMATORI
Arte. 13. Le regole della presente sezione VII delle presenti condizioni generali si applicano solo agli Utenti che, in base ai dati specificati per la conclusione del contratto di compravendita o in fase di registrazione a www.ratnikbg.com , possono essere desunti come Utenti all'interno del significato della legge sulla protezione dei consumatori, della legge sul commercio elettronico e/o della direttiva 2011/83/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 25 ottobre 2011.
Arte. 14. (1) Le caratteristiche principali dei beni offerti dai Fornitori sulla piattaforma www.ratnikbg.com sono definite nella scheda di ciascun prodotto sulla piattaforma www.ratnikbg.com
(2) Il prezzo della merce, comprensivo di tutte le tasse e imposte, è determinato dai Fornitori sulla piattaforma www.ratnikbg.com nel profilo di ciascun prodotto sulla piattaforma www.ratnikbg.com
(3) Il valore delle spese postali o di trasporto, non comprese nel prezzo della merce, è determinato dai Fornitori sulla piattaforma www.ratnikbg.com e viene fornito a titolo informativo agli Utenti al momento della selezione della merce per concludere l'acquisto e contratto di compravendita;
(4) Le modalità di pagamento, consegna ed esecuzione del contratto sono definite nelle presenti condizioni generali e nelle informazioni fornite all'Utente attraverso i meccanismi presenti sulla piattaforma www.ratnikbg.com
(5) Le informazioni fornite agli Utenti ai sensi del presente articolo sono aggiornate al momento della loro visualizzazione sulla piattaforma www.ratnikbg.com prima della conclusione del contratto di vendita.
(6) Gli utenti accettano che tutte le informazioni richieste dalla legge sulla protezione dei consumatori possano essere fornite tramite l'interfaccia della piattaforma www.ratnikbg.com o tramite e-mail.
(7) I costumi da bagno e l'intimo possono essere restituiti prima del pagamento solo dopo ispezione e collaudo presso la sede del corriere o all'indirizzo specificato. Dopodiché, dal punto di vista igienico, non possono sostituire o restituire.
Arte. 15. (1) L'Utente accetta che i fornitori sulla piattaforma www.ratnikbg.com abbiano il diritto di accettare il pagamento anticipato per i contratti conclusi con l'Utente per l'acquisto e la vendita di beni e la loro consegna.
(2) L'Utente sceglie autonomamente se pagare al Fornitore sulla piattaforma www.ratnikbg.com il prezzo per la consegna della merce prima o al momento della consegna della stessa.
(3) Nel caso in cui il valore dell'ordine dell'Utente sia pari o superiore a 15.000 BGN, il pagamento sarà effettuato solo tramite bonifico o deposito sul conto di pagamento dei Fornitori.
Arte. 16. (1) L'Utente ha diritto, senza obbligo di indennizzo o penale e senza indicarne il motivo, di recedere dal contratto concluso entro 14 giorni dalla data di accettazione della merce da parte dei Fornitori mediante l'unico modulo di recesso da il contratto, disponibile sul sito dei Gestori sulla piattaforma www.ratnikbg.com all'indirizzo Esercita i tuoi diritti!
(2) Il diritto di rifiuto ai sensi del par. 1 non si applica nei seguenti casi:
- per la consegna di beni realizzati su ordine dell'utente o secondo le sue esigenze individuali;
- per la consegna di merci che, per loro natura, possono deteriorarsi in qualità o avere una breve durata di conservazione;
- per la consegna di beni sigillati che sono stati aperti dopo la consegna e non possono essere restituiti per motivi igienici o di tutela della salute;
- per la consegna di beni che, dopo essere stati consegnati e per loro natura, sono stati mescolati con altri beni da cui non possono essere separati;
- per la consegna di registrazioni audio o video sigillate o di software informatico sigillato che è stato aperto dopo la consegna, inclusi codici di attivazione per licenze software, funzioni software o mezzi di pagamento virtuali.
- per la consegna di giornali, periodici o riviste ad eccezione dei contratti di abbonamento per la consegna di tali pubblicazioni;
(3) Quando i fornitori sulla piattaforma www.ratnikbg.com non hanno adempiuto ai loro obblighi di fornire informazioni, definiti nella legge sulla protezione dei consumatori, l'utente ha il diritto di recedere dal contratto concluso entro un periodo massimo di un anno e 14 giorni, decorrenti dalla data di ricevimento della merce. Quando l'informativa viene fornita all'utente entro il periodo di opt-out, lo stesso inizia a decorrere dalla data del suo conferimento.L'utente ha la facoltà di rendere la dichiarazione di opt-out di cui al presente articolo direttamente ai Fornitori attraverso il contratto unico modulo di opt-out disponibile sul sito web dei Fornitori sulla piattaforma www.ratnikbg.com all'Allegato n. 1 alle presenti condizioni generali.
(4) Quando l'Utente ha esercitato il suo diritto di recedere dal contratto a distanza o dal contratto fuori sede, i Fornitori rimborseranno tutte le somme ricevute dall'utente senza indebito ritardo e non oltre 30 giorni dalla data in cui è stata notificata della decisione dell'utente di recedere dal contratto. Il Gestore rimborsa gli importi ricevuti utilizzando lo stesso mezzo di pagamento utilizzato dall'utente nella transazione iniziale, a meno che l'utente non abbia espresso il proprio consenso espresso all'utilizzo di un altro mezzo di pagamento ea condizione che ciò non sia associato a costi per l'utente.
(5) In caso di esercizio del diritto di rifiuto, le spese di restituzione della merce consegnata vengono detratte dagli importi del rimborso di cui al par. 4, salvo il caso in cui il consumatore organizzi in proprio ea proprie spese la restituzione del bene. I Fornitori non hanno alcun obbligo di rimborsare i costi aggiuntivi di consegna della merce quando l'utente ha espressamente scelto un metodo di consegna della merce diverso dal tipo più economico di consegna standard offerto dai Fornitori.
(6) L'Utente si impegna a conservare i beni ricevuti dai Fornitori nella piattaforma e a garantire la conservazione della loro qualità e sicurezza durante il periodo di cui al par. 1.
(7) L'Utente può esercitare il proprio diritto di recedere dal contratto con i Fornitori inviando una dichiarazione scritta ai Fornitori tramite il modulo standard di recesso dal contratto, sulla piattaforma www.ratnikbg.com e nell'Allegato n. 1 alle presenti condizioni generali e condizioni.
(8) Quando i fornitori sulla piattaforma www.ratnikbg.com non si sono offerti di ritirare la merce essi stessi, possono trattenere il pagamento delle somme all'Utente fino al ricevimento della merce o fino a quando l'utente non dimostri di aver spedito la merce indietro, a seconda dell'evento che si è verificato per primo.
(10) Indipendentemente dalle ipotesi di cui sopra, l'Utente si impegna a restituire la merce in una forma commerciale che ne consenta la successiva vendita, a meno che il disimballaggio della merce non comporti una palese violazione della forma commerciale della merce, come, ma non limitatamente a, una scatola distruttibile, imballaggi ermetici e altri casi simili. In caso di deterioramento dell'aspetto commerciale della merce, i Fornitori hanno il diritto, a loro discrezione, di rifiutare di accettare un recesso dal contratto o di addebitare all'Utente i costi per il ripristino dell'aspetto commerciale della merce.
(11) In caso di esercizio del diritto di recesso ai sensi del presente articolo, si considera che l'Utente abbia esercitato il diritto di recesso anche in relazione al contenuto bonus appartenente alla merce.
Arte. 17. (1) Il termine di consegna della merce è determinato per ciascun bene separatamente al momento della conclusione del contratto con l'utente tramite il sito web dei Fornitori sulla piattaforma www.ratnikbg.com
(2) Nel caso in cui l'Utente e i Fornitori sulla piattaforma www.ratnikbg.com non abbiano determinato un tempo di consegna, il tempo di consegna della merce è di 30 giorni di calendario, a partire dalla data successiva all'invio dell'ordine dell'Utente a i Fornitori attraverso il sito Web dei Fornitori nella piattaforma www.ratnikbg.com
(3) Qualora i Fornitori della piattaforma www.ratnikbg.com non possano adempiere al contratto per mancanza della merce ordinata, sono tenuti a darne comunicazione all'Utente ea rimborsare le somme da lui corrisposte.
Arte. 18. I fornitori sulla piattaforma www.ratnikbg.com si impegnano a rispettare tutti i requisiti stabiliti dalla legislazione bulgara in materia di etichettatura, pubblicità e vendita di integratori alimentari.
VIII. ESECUZIONE DELL'ACCORDO
Arte. 19. (1) I fornitori sulla piattaforma www.ratnikbg.com possono organizzare la consegna e la consegna della merce all'Utente da parte di un corriere appropriato entro il termine specificato alla conclusione del contratto.
(2) Se il termine di cui al par. 1 non sia espressamente pattuito tra le parti alla conclusione del contratto, i Fornitori organizzano la consegna e la consegna entro un congruo termine.
Arte. 20. (1) L'Utente deve ispezionare la merce al momento della consegna e della consegna e, se non soddisfa i requisiti, darne immediata comunicazione ai Fornitori sulla piattaforma www.ratnikbg.com .
(2) Se l'utente non comunica ai fornitori sulla piattaforma www.ratnikbg.com ai sensi del par. 1 la merce si considera approvata come conforme ai requisiti salvo vizi occulti.
Arte. 21. I fornitori sulla piattaforma www.ratnikbg.com non si impegnano a fornire il servizio necessario per la merce.
Arte. 22. Per i casi non disciplinati in questa sezione, si applicano le regole di vendita commerciale definite nella legge commerciale e nella legge sulla protezione dei consumatori.
PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI
Arte. 23. (1) La raccolta, l'archiviazione e l'elaborazione dei dati personali viene effettuata in conformità con la politica di "Ratnik-Bg" OOD per la riservatezza dei dati personali, a cui è possibile accedere qui Informativa sulla privacy.
(2) I dati personali inseriti dagli Utenti sono soggetti a tutela ai sensi della Legge sulla Protezione dei Dati Personali e del Regolamento Generale 2016/679, e i Fornitori li trattano per le finalità e nei termini previsti dalla Privacy Policy dei Dati Personali.
(3) Se l'Utente è d'accordo con l'Informativa sulla privacy dei dati personali, l'Utente conferma espressamente di accettare che i Fornitori memorizzino le informazioni o ottengano l'accesso alle informazioni memorizzate nel dispositivo finale dell'Utente per gli scopi e i termini in esso ampiamente previsti. L'Utente accetta che i Fornitori possano archiviare informazioni o accedere alle informazioni memorizzate nel dispositivo finale dell'Utente e per altri motivi specificati nell'Informativa sulla privacy.
(4) L'Utente o l'Utente accetta che i Fornitori della piattaforma www.ratnikbg.com abbiano il diritto di inviare messaggi elettronici all'Utente o all'Utente in qualsiasi momento, inclusa una newsletter o offerte per l'acquisto di beni, mentre il La registrazione dell'Utente o dell'Utente è disponibile nel negozio elettronico dei Fornitori sulla piattaforma www.ratnikbg.com
(5) L'Utente o l'Utente accetta che i Fornitori della piattaforma www.ratnikbg.com abbiano il diritto di raccogliere, archiviare ed elaborare dati sul comportamento dell'Utente o dell'Utente durante l'utilizzo del negozio elettronico dei Fornitori sulla piattaforma www.ratnikbg.com L' Utente ha il diritto di opporsi alla memorizzazione o all'accesso alle informazioni di cui al paragrafo 3 secondo le modalità previste dalla Privacy Policy dei Dati Personali.
Arte. 24. (1) In qualsiasi momento, i Fornitori sulla piattaforma www.ratnikbg.com hanno il diritto di richiedere all'Utente di identificarsi e certificare l'autenticità di ciascuna delle circostanze e dei dati personali annunciati durante la registrazione.
(2) Nel caso in cui per qualche ragione l'Utente abbia dimenticato o smarrito il proprio nome utente e password, i Provider della piattaforma www.ratnikbg.com hanno il diritto di applicare l'annunciata "Procedura per nomi utente e password persi o dimenticati", disponibile su: www.ratnikbg.com
MODIFICA E ACCESSO AI TERMINI E CONDIZIONI
Arte. 25. (1) Le presenti condizioni generali possono essere modificate dai Gestori della piattaforma www.ratnikbg.com , di cui questi ultimi ne daranno adeguata comunicazione a tutti gli Utenti registrati.
(2) I fornitori della piattaforma www.ratnikbg.com e l'Utente concordano che qualsiasi integrazione e modifica delle presenti condizioni generali avrà effetto sull'Utente in uno dei seguenti casi:
A) dopo essere stato espressamente informato dai Gestori sulla piattaforma www.ratnikbg.com e se l'Utente non dichiara entro il termine di 14 giorni a lui concesso di rifiutarli; o
B) dopo la loro pubblicazione sul sito web dei Fornitori sulla piattaforma www.ratnikbg.com e se l'Utente non dichiara entro 14 giorni dalla loro pubblicazione di rifiutarli;
C) con la sua esplicita accettazione da parte dell'Utente tramite il suo profilo sul sito web dei Fornitori sulla piattaforma www.ratnikbg.com
(3) L'Utente accetta che tutte le dichiarazioni dei Fornitori sulla piattaforma www.ratnikbg.com , in relazione alla modifica delle presenti condizioni generali, saranno inviate all'indirizzo e-mail specificato dall'Utente durante la registrazione. L'utente accetta che le e-mail inviate ai sensi del presente articolo non debbano essere firmate con una firma elettronica per essere efficaci nei suoi confronti.
Arte. 26. I fornitori pubblicano le presenti condizioni generali su {terms_rul} unitamente a tutte le integrazioni e modifiche ad esse.
RISOLUZIONE
Arte. 27. Le presenti condizioni generali e il contratto dell'Utente con i Fornitori sulla piattaforma www.ratnikbg.com si risolvono nei seguenti casi:
in caso di risoluzione e dichiarazione di liquidazione o dichiarazione di fallimento di una delle parti del contratto;
di comune accordo tra le parti per iscritto;
in caso di oggettiva impossibilità di una delle parti del contratto ad adempiere alle proprie obbligazioni;
quando l'attrezzatura viene sequestrata o sigillata dalle autorità statali;
in caso di cancellazione della registrazione dell'Utente sulla piattaforma www.ratnikbg.com . In tal caso, restano validi ed efficaci i contratti di compravendita conclusi ma non eseguiti;
Arte. 28. Il Gestore ha il diritto a sua discrezione, senza preavviso e senza pagamento di indennizzo, di risolvere unilateralmente il contratto, nel caso in cui accerti che l'Utente stia utilizzando la piattaforma www.ratnikbg.com in violazione delle presenti condizioni generali, la legislazione nella Repubblica di Bulgaria, le norme morali generalmente accettate o le regole e le pratiche generalmente accettate nel commercio elettronico.
XII. RESPONSABILITÀ
Arte. 29. L'Utente si impegna a tenere indenne e manlevare i fornitori della piattaforma www.ratnikbg.com e i Fornitori in caso di rivendicazioni legali e altre pretese di terzi (giustificate o meno), per tutti i danni e costi (comprese le royalties legali e spese legali) derivanti da o in connessione con (1) mancato adempimento di uno qualsiasi degli obblighi qui di seguito, (2) violazione del diritto d'autore, produzione, trasmissione o altri diritti di proprietà intellettuale o industriale, (3) trasferimento illecito ad altre persone di i diritti concessi all'Utente, per la durata e secondo i termini del contratto e (4) dichiarando falsamente la presenza o l'assenza dello status di utente ai sensi della legge sulla tutela dei consumatori.
Arte. 30. I Fornitori non sono responsabili in caso di forza maggiore, eventi casuali, problemi di Internet, motivi tecnici o altri motivi oggettivi, inclusi gli ordini delle autorità statali competenti.
Arte. 31. (1) Il Fornitore non è responsabile per i danni causati dall'Utente a terzi.
(2) I Fornitori non sono responsabili per danni patrimoniali o non patrimoniali, espressi in mancati benefici o danni subiti, causati all'Utente durante l'utilizzo o il mancato utilizzo di www.ratnikbg.com e la conclusione di contratti di vendita con i Fornitori.
(3) I fornitori non sono responsabili per il tempo durante il quale la piattaforma non era disponibile per cause di forza maggiore.
(4) I fornitori non sono responsabili per danni derivanti da commenti, opinioni e pubblicazioni sotto i prodotti, notizie e articoli sulla piattaforma www.ratnikbg.com
Arte. 32. (1) I fornitori non sono responsabili in caso di superamento delle misure di sicurezza dell'attrezzatura tecnica e ciò comporta la perdita di informazioni, la diffusione di informazioni, l'accesso alle informazioni, la restrizione dell'accesso alle informazioni e altre conseguenze simili.
(2) I Fornitori non sono responsabili in caso di conclusione di un contratto di compravendita, fornitura di accesso alle informazioni, perdita o modifica dei dati avvenuti a seguito di falsa identificazione di un terzo, che si presenta come il Utente, se le circostanze possono ritenere che questa persona sia l'Utente.
XIII. ALTRI TERMINI
Arte. 33. (1) L'Utente e i Fornitori sulla piattaforma www.ratnikbg.com si impegnano a proteggere i reciproci diritti e interessi legali, nonché a proteggere i propri segreti commerciali, divenuti in loro possesso durante il processo di esecuzione del contratto e questi Termini generali e condizioni.
(2) L'Utente ei Fornitori si impegnano durante e dopo la scadenza del periodo contrattuale a non rendere pubblica alcuna corrispondenza scritta o orale tra loro. La pubblicazione della corrispondenza su supporti cartacei ed elettronici, forum Internet, siti Web personali o pubblici, ecc. può essere considerata di dominio pubblico.
Arte. 34. In caso di conflitto tra le presenti condizioni generali e le disposizioni di un contratto speciale tra i Fornitori della piattaforma www.ratnikbg.com e l'Utente, prevarranno le clausole del contratto speciale.
Arte. 35. L'eventuale invalidità di una qualsiasi delle disposizioni delle presenti condizioni generali non comporterà l'invalidità dell'intero contratto.
Arte. 36. Le leggi della Repubblica di Bulgaria si applicano alle questioni non stabilite nel presente contratto, relative all'attuazione e all'interpretazione del presente contratto.
Arte. 37. Le presenti condizioni generali entrano in vigore per tutti gli Utenti di www.ratnikbg.com .
Allegato n. 1 - Modulo tipo per l'esercizio del diritto di recesso dal contratto - Modulo cambio e reso
Allegato n. 2 - Informazioni sull'esercizio del diritto di recesso dal contratto
Informazioni sull'esercizio del diritto di recesso dal contratto
Linee guida standard per la rinuncia:
Diritto di recedere dal contratto a distanza o fuori sede.
Hai il diritto di recedere dal presente contratto senza indicarne i motivi entro 14 giorni.
Il periodo di recesso è di 14 giorni dalla data in cui Lei o un terzo, diverso dal vettore e da Lei designato, ha preso possesso della merce.
Per esercitare il tuo diritto di recesso, devi comunicarci ai recapiti forniti su lbd.bg e della tua decisione di recedere dal contratto con una dichiarazione esplicita (ad esempio una lettera inviata per posta, fax o e-mail).
È necessario utilizzare il modulo di rinuncia standard allegato. È inoltre possibile completare e inviare elettronicamente il modulo di rinuncia standard. Se utilizzi questa opzione, ti invieremo immediatamente su un supporto durevole (ad esempio, via e-mail) un messaggio di conferma della ricezione dell'opt-out.
Per rispettare il periodo di recesso, è sufficiente inviare il messaggio relativo all'esercizio del diritto di recesso prima della scadenza del periodo di recesso.
Azione di rifiuto.
Se annulli il presente contratto, rimborseremo tutti i pagamenti che abbiamo ricevuto da te, inclusi i costi di consegna (ad eccezione dei costi aggiuntivi associati a un metodo di consegna da te scelto diverso dal metodo di consegna standard più economico, da noi offerto), senza indebito ritardo e in ogni caso entro e non oltre 14 giorni dalla data in cui ci comunichi la tua decisione di recedere dal presente contratto. Effettueremo il rimborso sul conto bancario da te specificato; in ogni caso, questo rimborso sarà gratuito per te.
Abbiamo il diritto di ritardare i rimborsi fino a quando non riceviamo indietro la merce o fino a quando non ci fornisci la prova di aver rispedito la merce, se precedente.
I costi diretti della restituzione della merce sono a tuo carico. Si prevede che i costi non superino il costo approssimativo della consegna o del servizio di corriere standard.
Sei l'unico responsabile dell'eventuale diminuzione del valore dei beni a seguito di collaudi diversi da quelli necessari per determinarne la natura, le caratteristiche e il corretto funzionamento.
Ulteriori informazioni per l'utente sono disponibili su www.ratnikbg.com
